-
1 извращённый вкус
1) General subject: vitiate taste2) Medicine: cacogeusia, heterorexia3) Makarov: ghoulish taste, vitiated taste -
2 извращённый вкус
2) cacogueusie -
3 извращённый вкус
adjmed. allotrigueusie, cacogueusie -
4 извращённый вкус
adjgener. gusto depravato -
5 извращённый вкус
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > извращённый вкус
-
6 извращённый
1) ( искажённый) travisato, deformato2) ( отклоняющийся от нормы) deviante, anormale3) ( противоестественный) perverso, pervertito* * *прил.alterato, perverso* * *adjgener. depravato, distorto, invertito, snaturato, perverso -
7 извращённый
-
8 извращённый
1. прич. от извратить2. прил.нормаль булмаған, боҙоп (үҙгәртеп) аңлатылған, яңылышизвращённые понятия — үҙгәртелгән, боҙоп аңлатылған төшөнсәләр
3. прил.аҙғын, боҙоҡ; тәбиғи булмаған -
9 извращённый
* * * -
10 извращённый
1) ( искажённый) déformé; dénaturé, défiguré; altéré, faussé, falsifié ( о тексте)2) ( противоестественный) pervers* * *adjgener. dénaturé, dépravé, inverti, pervers, perverti -
11 извращённый
1) прич. перекру́чений, поперекру́чуваний, переве́рнутий, переве́рнений; ви́кривлений; спотво́рений; пору́шений; зіпсо́ваний, попсо́ваний; розбе́щений2) (в знач. прил.: искажённый) перекру́чений, переве́рнутий, переве́рнений, ви́кривлений, спотво́рений\извращённыйое толкова́ние — перекру́чене (ви́кривлене, спотво́рене) тлума́чення
3) (в знач. прил.: ненормальный, противоестественный) зіпсо́ваний, протиприро́дний; (о наклонностях, вкусах) ненорма́льний, розбе́щений\извращённыйый вкус — зіпсо́ваний (ненорма́льний) смак
-
12 извращённый
-
13 извращенный
1) ( искажённый) déformé; dénaturé, défiguré; altéré, faussé, falsifié ( о тексте)2) ( противоестественный) pervers* * *adjjarg. trash -
14 извращать
извратить (слова, факты, смысл, содержание чего-либо) перекручувати, перекрутити, переинакшувати, переинакшити, перевертати, перевернути перебріхувати, перебрехати; калічити, покалічити, (о мн.) поперекручувати, попереинакшувати, поперевертати. [Поперекручував історію так, як її й досі перекручують (Куліш). Не перекручуйте правди. Мої слова переинакшено - я не так говорив (М. Грінч.). Хіба-ж тобі так було говорено? ти все по-своєму перевернув (М. Грінч.). Ніколи не перекаже так, як чула, а все перебреше (Харківщ.). Не виправив він мову в перекладі, а покалічив (М. Грінч.)]. -ть (характер, талант, вкус) - калічити, скалічити, покалічити, псувати, зі[о]псувати, (диал.) знатурювати, знатурити. [Нащо ви псуєте (калічите) вдачу дитині? Так знатурив собі смак, що тепер тільки й може їсти щось гостре (М. Грінч.)]. Извращённый - (о словах, фактах, смысле, содержании ч.-л.) перекручений, покручений, перебріханий, (по)калічений; (о характере, таланте, вкусе) покалічений, зіпсований, викривлений, збочений, знатурений. [Викривлений талант (Єфр.). Збочена вдача (Н.-Лев.). Покалічений розум (М. Грінч.)].* * *несов.; сов. - изврат`ить1) ( ложно толковать) перекру́чувати, перекрути́ти и мног. поперекру́чувати, переверта́ти, переверну́ти и мног. попереверта́ти; викривля́ти, ви́кривити; ( искажать) спотво́рювати, спотво́рити; ( нарушать) пору́шувати, пору́шити2) ( портить) псува́ти (псую́, псує́ш), зіпсува́ти и мног. попсува́ти; (наклонности, вкусы) розбе́щувати, розбе́стити, -бе́щу, -бе́стиш
См. также в других словарях:
ИЗВРАЩЁННЫЙ — ИЗВРАЩЁННЫЙ, ая, ое; ён. Противоестественный, уродливый. И. вкус. | сущ. извращённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
извращённость — ИЗВРАЩЁННЫЙ, ая, ое; ён. Противоестественный, уродливый. И. вкус. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вкус — а ( у); м. 1. Ощущение, возникающее в результате раздражения рецепторов, расположенных на языке, мягком нёбе и задней стенке глотки различными веществами; способность ощущать такие воздействия одно из пяти внешних чувств. Горький, кислый, сладкий … Энциклопедический словарь
taste — 1. вкус delicate taste изысканный вкус ghoulish taste извращённый вкус in taste, with taste со вкусом taste improver улучшитель вкуса true taste безошибочный вкус 2. пробовать … English-Russian travelling dictionary
Мертвец (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мертвец. Мертвец Dead Man … Википедия
Аппетит — I Аппетит (лат. appetitus стремление, желание) эмоциональное побуждение к приему определенной пищи в форме заведомого переживания удовольствия от предстоящей еды. Положительным характером эмоция А. отличается от субъективно неприятного ощущения… … Медицинская энциклопедия
Итальянская литература — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Итальянская литература литература на итальянском языке … Википедия
Wilde — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайлд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайльд — Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс Уайльд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
